UN NOUVEAU REFUGE POUR LA PATROUILLE DE SKI DU MONT FARLAGNE

Plusieurs partenaires se sont épaulés pour l’aménagement d’un nouveau local pour la Patrouille de ski du Mont Farlagne.

Dans le cadre de cette initiative à saveur communautaire, les apprenants du programme de charpenterie de la polyvalente la Cité des Jeunes, du CCNB, du programme Place aux Compétences ainsi que de plus d'une vingtaine de commerçants et entrepreneurs de la région ont tous collaboré pour que ce nouveau refuge de la Patrouille canadienne de ski du Mont Farlagne voit le jour en haut des pentes.

Selon la patrouilleuse en chef, Renée Rioux-Marquis, les partenaires ont uni leurs efforts afin de concevoir et construire une infrastructure moderne qui répondra aux besoins des patrouilleurs tout en contribuant au développement futur du site.

Le nouveau bâtiment viendra remplacer une installation désuète. Il permettra donc d'abriter les patrouilleurs puisque dans le cadre de leurs fonctions, il est beaucoup approprié d'être en attente dans le haut de la montagne pour avoir un accès plus rapide vers un skieur ou planchiste blessé.

Bien que le bâtiment sera un atout précieux pour les patrouilleurs de ski en hiver, il sera une infrastructure pouvant être utilisé à l’année par Républik Nature.

Le projet s’est avéré une occasion unique d'apprentissage concret pour les jeunes en les impliquant directement dans une réalisation qui laissera une empreinte durable dans la communauté.

-30-

(Texte: 16-08-2026 - Photo: Courtoisie)