DU FINANCEMENT PROVINCIAL POUR LE REMONTE-PENTE DU MONT FARLAGNE -

Le gouvernement du NB verse 257 000 $ pour le remplacement de la boîte de vitesse du remonte-pente du Mont Farlagne. La Ville d’Edmundston injecte également 115 000 $ envers l’initiative.

On se souviendra que la pièce en question, qui devait être remplacée au printemps, a été mise hors d’usage en raison d’un bris à la fin du mois de décembre. Une autre boîte de vitesse a été commandée, ce qui a entraîné la fermeture temporaire du centre de ski durant plusieurs jours. La coopérative Républik Nature devra aussi faire sa part financement dans cette cure de jouvence du remonte-pente évaluée à 450 000 $. D'autres étapes restent à être effectuées.

Selon le président de la coopérative Républik Nature, Marc Nadeau, le financement reçu permet de compléter une autre étape du grand pour faire du Mont Farlagne une destination touristique de choix.

Parmi les autres projets sur la table, notons l’installation d’un remonte-pente 4 saisons (pour la pratique du vélo de montagne en été), le développement du potentiel d’hébergement sur le site et la réfection du pavillon d’accueil.

Dans la photo, Céline Parent (directrice Mont Farlagne), Éric Marquis (maire Edmundston), Jean-Claude D'Amours, Gilles LePage et Francine Landry (représentants du gouvernement du N.-B.) et Marc Nadeau (président coopérative Républik Nature).

*Vous pourrez entendre les commentaires du président de la coopérative Républik Nature, Marc Nadeau, lors de nos bulletins de nouvelles.

-30-

(Texte: 20-02-2026 - Photo: Frontière FM)

-30-